非遗文化，薪火相传；精神传承，如火如歌。为学习和探索非物质文化遗产，为促进家乡特色非遗文化宣传，7月5日，我校外国语学院青年志愿者分会“传歌”三下乡实践团队兵分多路，分散赴湖南邵阳、广东佛山、甘肃庆阳等地，采取“线上+线下”双模式，充分发挥外国语学院特色，双语宣传地方特色非遗文化，为中华文化的传承与发展贡献青春力量。

“传歌”部分队员与香云纱第三代传承人张晓楠合照

把家乡特色非遗“挖”出来

返家乡，挖非遗，文化宣传遍地开花。“传歌”队员廖芊、袁雅婷等前往广东佛山，采访西樵山香云纱第三代传承人张邵景、第四代传承人张晓楠，感悟香云纱的传承与发展；“传歌”队员袁艺来到甘肃庆阳，探索家乡特色非遗——庆阳香包，体验“非遗+消费”新模式的发展，聆听传承人赵丽珺与香包的故事；“传歌”队员钟思雨到湖南岳州窑遗址博物馆和岳州三峰窑传承体验基地，通过录制全英微型纪录片，让更多的人感受非遗岳州窑的魅力；“传歌”队员雷美玲选择家乡湖南江永女书作为宣讲内容，制作视频并且发布于多个新媒体平台，以人们喜闻乐见的方式，让非遗“飞入寻常百姓家”。

• 

“传歌”队员袁艺对庆阳香包传承人赵丽珺进行采访

把亲民非遗艺术“玩”出来

长相思 ，永灿烂，我与非遗灯光不灭。部分“传歌”团队队员选择易上手、实操性强，能够让人们亲身体验非遗之美的非物质文化遗产进行宣传，推动非遗文化传播，增强人们对中华文化的认同感。传歌”队员文泽鹏至家乡湖南涟源进行国家级非遗“扎染”进行线下宣讲；“传歌”队员傅蓉、汪爽选择前往幼儿园和家乡社区，通过PPT和广播宣讲讲述剪纸艺术，并且提供材料让人们亲身体验非遗之美。“传歌”队员何润、沈银娇、贺灿、姚晓芳等选择运用熟练的剪辑技术制作非遗宣讲视频，并且搭配双语字幕，用英语讲好中国非遗故事。

“传歌”队员文泽鹏在尝试制作扎染品

薪火传真情，非遗亦如歌

星未灭，火未歇，非遗文化薪火相传。“传歌”队员刘艳明表示本次三下乡实践活动是一个很好的契机，不仅能够了解到当下非遗继承的迫切程度，也能提供学习与宣传非遗的平台和机会。“在探索非遗的路上认识了志同道合的朋友，我们交谈甚欢，在努力发扬非遗文化这一点上志趣相投，这也是我参加本次三下乡活动的初心——让更多的人投入到非遗文化的传承中去。”袁艺如是说道。

“传歌”队员傅蓉在幼儿园宣讲非遗文化

　　夏季燥热，蝉鸣不止，“传歌”志愿者们认真完成任务，深入挖掘家乡文化“特产”，助力非遗文化“下乡”，“传歌”队长胡静衷心地表示：“通过此次活动，我们认识到了非遗文化的缤纷灿烂，也用我们青年一代的方式对其进行了“活态宣传”。队员们善用创新思维、积极探索的精神让非遗文化以更加活泼的方式呈现在大众面前。我也希望广大青年朋友们对文化的探索宣传不仅止于社会实践活动，更要身体力行，非遗传承一直在路上！”

新闻：吴秀仪/摄影：袁艺、廖芊、袁雅婷、傅蓉、文泽鹏

责任编辑：李泳霖

排版：李泳霖

初审：齐悦 胡静 刘艳明

复审：赵鹏

终审：胡鹏